Le breton est une langue très riche et cela s'apprécie à travers la diversité d'expressions qui agrémentent la vie quotidienne. La plupart sont imagées et offrent des vues d'esprit drôles et
impressives.
"O sevel kestell war al loar" > construire des châteaux sur la Lune > un très juste compromis entre "bâtir des châteaux en Espagne" et "Faire des plans sur la comète"!